Help converting from procmail to qmail

[dsr at tao.merseine.nu (dsr at tao.merseine.nu)]

On Thu, Jan 22, 2004 at 06:55:33AM -0500, Scott Ehrlich wrote:
> I recently moved my domain name from my home debian machine to pair.com.
> 
> On my home machine, I had a .forward/.procmailrc setup.  The .procmailrc
> recipe was:
> 
> :0bc:pager1$LOCKEXT
> * ^Received:.*source_domain.com
> | /my/home/dir/path/to/script
> 
> 
> This successfully caught an incoming message from a particular source
> email address, sent a copy of it, and forwarded a copy to a shell script
> in my home directory.
> 
> pair.com uses qmail, so I now need to learn how to translate the above to
> a .qmail file.   I also don't want to lose any email in the process.
> 
> Help with the conversion would be helpful.  It is a simple recipe, so I
> cannot imagine it would be difficult, though it did take me a bit to get
> the above recipe working perfectly the first time I set it up :-)

Well, why not continue to use procmail?

http://www.ornl.gov/lists/mailing-lists/qmail/1998/04/msg00487.html

-dsr-